IMG_4605

Конференция для Библейских Обществ Центральной Азии и Каспийского региона.

С 18 по 19 декабря 2019 года прошла Конференция для Библейских Обществ Центральной Азии и Каспийского региона.

На конференции приняли участие представители библейских обществ из 6 стран ( Азербайджан, Узбекистан, Таджикистан, Казахстан, Украина и Кыргызстан).

Так же приезжали в гости представители Библейских Обществ из дальнего зарубежья ( Норвегия, Германия, США).

IMG_4274

В официальной части конференции, представители Библейских Обществ поделились своими радостными новостями, делились опытом, достижениями и интересными мероприятиями, которые проходили в их странах, связанные с работой Библейского Общества.

В неофициальной части, участники проводили теплое время общения, так как не часто приходится встречаться и все друг по другу довольно соскучились.

Перед началом каждого дня священники делились напутствующим Словом. В первый день выступал священник Католической администрации Отец Ремигюш Кальски, а во второй день священник Бишкекской и Кыргызстанской Епархии Протоиерей Алексей Сыромятников.

«Конференция во мне оставила неизгладимые впечатления. Православная общественность поддерживает саму идею труда Божьего по распространению Слова Божьего. Концепция всех Восточных православных церквей заключается в том, что Слово Божье не просто можно, а нужно проповедовать на понятных языках. Как в древности было принято смотреть Писания в греческом, еврейском, латинском языках, то Православная церковь памятуя, благодатный день пятидесятницы святой, знает что перевод Священного Писания это благое дело. Хочется обратить внимание, что деятельность Библейского Общества является продолжением тех 70-и переводчиков, которые впервые, за 300 лет до Рождества Христова, приняли духовный подвиг перевода Слова Божьего на древне-греческий язык — тогда это был язык большинства, язык античного мира. В этом заложена идея распространения Священного Писания всем желающим. По этому, с нашей стороны всегда сердечная поддержка, одобрение, молитва, посильная помощь Библейскому Обществу». — Помощник секретаря Бишкекской и Кыргызстанской Епархии по вопросам с общественностью Протоиерей Алексей Сыромятников.


В заключении все поздравили друг друга с наступающими праздниками, поделились добрыми пожеланиями и разъехались по своим городам.

Конференция проходила в конференц холле гостиницы «Европа».