С 18 по 19 декабря 2019 года прошла Конференция для Библейских Обществ Центральной Азии и Каспийского региона. На конференции приняли участие представители библейских обществ из 6 стран ( Азербайджан, Узбекистан, Таджикистан, Казахстан, Украина и Кыргызстан). Так же приезжали в гостиДалее
Рубрика: Библейское общество
Библейское общество Кыргызстана начало свою историю в 1996 году.
Цель Библейского общества — сделать Священное Писание доступным для всех людей, независимо от национальной принадлежности, возраста и социального положения.
Библейское общество Кыргызстана образовано религиозными объединениями Кыргызской Республики, принадлежащих к различным христианским конфессиям.
Библейское общество на протяжении более 20 лет предоставляет Священное Писание для верующих и религиозных организаций Кыргызской Республики в хорошо понимаемых переводах и без конфессионального уклона.
Ценностью Библейского общества является развитие единства христиан при соблюдении принципов веротерпимости и уважения к Священному Писанию.
Библейское общество осуществляет переводы, научно-исследовательскую и издательскую деятельность, организовывает продажу и безвозмездную передачу духовной литературы, аудио- и видео материалов на различных языках народов Кыргызстана.
Кроме книг Священного Писания Библейское общество также предоставляет дополнительные недоктринальные материалы, способствующие лучшему пониманию библейского текста: Библейские энциклопедии, атласы, словари, справочники.
Практический семинар по книгам малых пророков
Представители проекта по переводу Библии на Кыргызский язык участвовали в практическом семинаре по книгам малых пророков. Семинар был посвящен книгам Софонии, Иоиля и Аггея. Введение в тему семинара и подведение его итогов было сделано консультантом ИПБ кандидатом теологических наук АлексеемДалее
История возникновения Христианства в Кыргызстане. Фильм
После развала советского союза, многие религиозные течения хлынули в бывшие страны СНГ, создавая тем самым впечатление, что христианство в средней Азии молодое. В представленном фильме, хотим показать, что христианство в Кыргызстан пришло на много раньше, чем мы могли подумать. ВДалее
Первый межконфессиональный велопробег в Кыргызстане.
«Подобного события еще не было в Кыргызстане! Такой велопробег проходит впервые» — прокомментировал директор Библейского Общества Кыргызстана Роман Николаевич. На прошедшей неделе с 5 по 7 Июля прошел межконфессиональный велопробег по южному берегу Иссык-Куля. Организаторами выступали Бишкекская и Кыргызстанская епархия РусскойДалее
Музейная выставка «Путь Библии от Синая до Кыргызстана». Как это было
В мае 2019 года, в Кыргызстане, по разным городам, проходила музейная выставка Библии под названием «Путь Библии от Синая до Кыргызстана». Организатором выступало Библейское Общество Кыргызстана, по инициативе Ассоциации Евангельских церквей Кыргызстана. Особенностью выставки было то, что все экспонаты, дажеДалее
Слово Божье для тех, кто не слышит.
Вера приходит от слышания, а слышание от Слова Божьего. Но как слышать тем, кто совсем не слышит? В разных странах решают эту проблему для своей нации. По сообщению Всемирной Федерации Глухих (ВФГ), сегодня в мире 70 миллионов глухих. Менее 2%Далее
Путь Библии от Синая до Кыргызстана: стартовала музейная выставка в Бишкеке.
Сегодня в Бишкеке стартовала музейная выставка «Путь Библии от Синая до Кыргызстана». Выставка будет проходить пять дней, с 13 по 17 мая. Посетив выставку, каждый желающий может познакомиться с историей Священного Писания. Библейский текст подвергался риску во все времена, но неДалее
Презентация программы “Исцеляющая община”
26-27 февраля Библейским Обществом Кыргызстана в партнерстве с Центром Инициатив “Суйуу Булагы” провела презентацию программы «Исцеляющая Община» по подготовке лидеров (служителей) церкви, работающих с людьми, пострадавшими от травмирующих событий и насилия. Данная Программа рассчитана на тех, кто уже несет служениеДалее
Празднование Дня Библии в школе святого князя Владимира.
“Это Ева, Ева…” — поднимая высоко руку и выпрыгивая со своего места, выкрикивала девочка с первого ряда: “первой женщиной на земле была Ева”! За правильный ответ она получила свой подарок, а рядом сидящие подружки с радостью и интересом рассматривали приз.Далее
Концерт «Тайны Рождества» при участии коллективов хоров церквей Кыргызстана
10 января 2019 года в Кыргызской Национальной Филармонии имени Т. Сатылганова Библейское Общество Кыргызстана, Чуйский камерный оркестр совместно с Бишкекской и Кыргызстанской Епархией, Администрацией Католической церкви,Союзом Евангельских Христиан Баптистов, Союзом Христиан Веры Евангельской организовали праздничный концерт камерной музыки «Тайна Рождества».ВДалее
II Отчетно — Выборная Конференция Библейского Общества Кыргызстана
25 октября 2018 года, в Бишкеке в конференц-зале Imperial гостиницы Достук прошла очередная отчетно-выборная конференция Библейского Общества Кыргызстана. Организатором данного мероприятия выступило Библейское Общество Кыргызстана. В конференции приняли участие гости из ближнего и дальнего зарубежья, представители местных органов самоуправления, главыДалее
Президент Сирийского Библейского общества посетил Представительство Русской Православной Церкви в Дамаске
26 мая 2018 года в канун праздника Пятидесятницы Представительство Русской Православной Церкви в Дамаске посетил президент Сирийского Библейского общества Жорж Андреа. Господина Ж. Андреа принял представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока игумен Арсений (Соколов). Гость рассказал отцуДалее
Отчет о распространении Священного Писания в 2017 году: каждая пятая Библия распространена онлайн
Впервые Библейские Общества отдельно подсчитали число загрузок Писаний и это показывает, что онлайн-распространение становится все более значительным. В то время как общее распространение Священного Писания сократилось на 12% во всем мире, число полных Библий, доступных во всем мире, третий годДалее
В столице Кыргызстана прошел Большой Пасхальный концерт
Издавна главным событием весны является Пасха – праздник Светлого Христова Воскресения, символ духовного возрождения и надежды. Пасхе предшествует Великий пост, в дни которого каждый человек думает о нравственном очищении и готовится ко дню Светлого Воскресения. Во многих странах существует добрая традицияДалее
Более 300 читателей Библии присоединились к акции Филиппинского библейского общества
Шестилетний Езекия Наварро с нетерпением читает Библию в рамках акции I-Proclaim Филиппинского библейского общества (PBS). Эта деятельность открыта для всех, кто хочет читать Библию. Когда Езекию спросили о его опыте, молодой энтузиаст Библии сказал: «Я счастлив. Так и другие людиДалее
В Беларуси создана межконфессиональная комиссия для совместного перевода Библии
Межконфессиональная переводческая комиссия создана при Библейском обществе в Беларуси. В состав комиссии войдут представители Католической (римо-католики и греко-католики), Православной и протестантских Церквей (адвентисты, баптисты и пятидесятники), которым будут помогать лингвисты, филологи, историки и библеисты, сообщает Catholic.by. Пока комиссия еще не началаДалее
В Беларуси появится единый для всех христиан перевод Библии
Межконфессиональная переводческая комиссия создана при Библейском обществе в Беларуси. Об этом рассказал исполнительный директор Библейского общества в Беларуси Игорь Михайлов, выступая с речью во время экуменической молитвы за единство христиан, передает catholic.by. Экуменическая молитва прошла 20 января в минской епархии. По словам ИгоряДалее
Рождественская радость
В начале 2018 года сотрудники Библейского общества поздравили детей из малообеспеченных семей с праздником Рождества и вручили им подарки. Дети с удовольствием слушали рождественскую историю, участвовали в играх и конкурсах. Праздник для детей и их родителей прошел по просьбе иДалее
Египетское библейское общество проводит уроки грамотности
Огромное население Египта и ведущая борьбу за выживание экономика являются причинами того, что школьные классы часто заполняются более чем ста детьми. Работа преподавателей оплачивается недостаточно, а критическое мышление не поощряется среди учащихся. Египет занимает 145-е место из 148 стран в докладе ВсемирногоДалее
В Баку отметили День Библии
Толерантность и мультикультурализм имеют исторические корни в Азербайджане, развиваются в современном азербайджанском обществе и поддерживаются на государственном уровне. В республике созданы условия для свободного и мирного проживания представителей различных национальностей, культур и религий, сохраняются и реставрируются исторические памятники, мечети, церкви,Далее
Нужны новые переводы Библии, отвечающие современным требованиям
Эта мысль стала лейтмотивом встречи переводчиков Священного Писания из Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана, Украины, Азербайджана и Монголии, собравшихся в середине ноября 2017 года на рабочий семинар в столице Кыргызстана городе Бишкек. Целью семинара было обсуждение принципов и ценности общей моделиДалее
В Бишкеке встретились представители Библейских обществ
В сентябре 2017 года в столице Кыргызстана городе Бишкек состоялась долгожданная встреча руководителей и членов правлений Библейских обществ Центральной Азии и представителей Объединенных Библейских Обществ. Главной целью встречи был обмен опытом разнообразного служения в распространении Священного Писания и обсуждение будущихДалее
Лидер коптской православной церкви в Великобритании был назван новым президентом Библейского общества
На смену бывшему лондонскому епископу пришел епископ коптской православной церкви Ангелос, который приступит к обязанностям в благотворительной организации, которая работает в более чем 200 странах мира с миссией «принести Библию в жизнь каждого мужчины, женщины и ребенка». Комментируя свою новуюДалее
Вышло в свет учебное издание Библии на основе Современного русского перевода Священного Писания
УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ БИБЛИИ – важнейший этап трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в России не осуществлялся уже более столетия, с тех порДалее
Доступ к Священному Писанию
В настоящее время в мире насчитывается 6880 языков, на которых говорят более 7,4 миллиарда человек. В настоящее время: Полная Библия переведена на 648 языков Новый Завет переведен на 1432 языка Части Библии переведены на 1145 языков Однако Священное Писание ещеДалее
9 мая — День молитвы Объединенных Библейских Обществ
9 мая прошел особый ежегодный День молитвы, проводимый в ознаменование того памятного дня в 1946 году, когда 13 Библейских Обществ решили объединиться для создания Объединенных Библейских обществ. Этот день дает возможность выразить наше единство как глобальной семьи Библейских Обществ. Все,Далее
Объединенные Библейские Общества
В первые десятилетия XIX в. в разных странах мира образовалось несколько национальных Библейских обществ. У истоков этого движения стояло Британское и Иностранное Библейское общество, возникшее в 1804 г. Затем были основаны Ирландское (1806), Финляндское (1812), Российское (1813), Датское (1814), Нидерландское (1814), Шведское (1815), ПольскоеДалее
Украинское Библейское Общество
Украинское библейское общество – межконфессиональная христианская организация, основанная в 1991 году. Ее главная цель и миссия – перевод, печать и распространение Библии и библейской литературы на украинском языке и языках нацменьшинств, которые проживают на территории нашего государства. В состав ОбществаДалее
Библейское общество и трудовые мигранты
Библейское общество работает над углублением работы по обеспечению специальной духовной литературой на родном языке трудовых мигрантов, работающих за рубежом. Это возможно благодаря сотрудничеству с поместными церквями, несущими данное служение через подготовку и реализацию специальных совместных проектов. Было бы очень актуальноДалее