Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода — отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальныхДалее
Метка: Библия
В Израиле найдена часть статуэтки библейского царя возрастом около 2800 лет
Израильские археологи нашли часть скульптуры, изображающую голову библейского царя, сообщает Live Science. Возраст миниатюрной статуэтки, часть которой была найдена в древнем городе Авель-Беф-Мааха на севере страны, составляет около 2800 лет. Город несколько раз упоминается в Библии. Студент-инженер из Иерусалима МариоДалее
В Санкт-Петербургской духовной академии обсудили новые переводы и издания Библии
29 мая 2018 года в историческом здании Санкт-Петербургской духовной академии прошла конференция «Современные переводы и издания Библии», организованная кафедрой библеистики СПбДА. Кроме преподавателей, студентов магистратуры и аспирантов академии в ней приняли участие исследователи из Российского библейского общества и Московской духовной академии. В приветственномДалее
Отчет о распространении Священного Писания в 2017 году: каждая пятая Библия распространена онлайн
Впервые Библейские Общества отдельно подсчитали число загрузок Писаний и это показывает, что онлайн-распространение становится все более значительным. В то время как общее распространение Священного Писания сократилось на 12% во всем мире, число полных Библий, доступных во всем мире, третий годДалее
В Беларуси создана межконфессиональная комиссия для совместного перевода Библии
Межконфессиональная переводческая комиссия создана при Библейском обществе в Беларуси. В состав комиссии войдут представители Католической (римо-католики и греко-католики), Православной и протестантских Церквей (адвентисты, баптисты и пятидесятники), которым будут помогать лингвисты, филологи, историки и библеисты, сообщает Catholic.by. Пока комиссия еще не началаДалее
В Беларуси появится единый для всех христиан перевод Библии
Межконфессиональная переводческая комиссия создана при Библейском обществе в Беларуси. Об этом рассказал исполнительный директор Библейского общества в Беларуси Игорь Михайлов, выступая с речью во время экуменической молитвы за единство христиан, передает catholic.by. Экуменическая молитва прошла 20 января в минской епархии. По словам ИгоряДалее
В Баку отметили День Библии
Толерантность и мультикультурализм имеют исторические корни в Азербайджане, развиваются в современном азербайджанском обществе и поддерживаются на государственном уровне. В республике созданы условия для свободного и мирного проживания представителей различных национальностей, культур и религий, сохраняются и реставрируются исторические памятники, мечети, церкви,Далее